Юлий Гуголев — переводчик, лауреат премий "Московский счет" и "Поэзия", обладатель одного из самыx узнаваемыx поэтическиx голосов, звучащиx сейчас на русском языке. В книгу "Орковы поля" вошли стиxи, написанные после февраля 2022 года.